Certified and legalised translations

Sworn documents

Do you need a sworn or certified translation of a document, per the request of a notary or the Court, and you don't know who to turn to?
Contact us, we can provide translations to and from all languages, sworn in Court and legalised
A sworn translation has got a legal value and is required for contracts, certificates, diplomas and documents that require a their translation be legalised.

Translation of wills and deeds

Sworn translations

Among the most requested documents needing sworn and legalised translations, the most requested types are: foreign driving licenses, certificates to legalise the status of foreigners, foreign degrees/qualifications, wills and deeds. In order to have a legal value, the translations of these documents must be sworn under oath before a justice of the peace or the registrar. Our agency collaborates with native-speaking translators that are specialised in the legal field. After we have received your document to be translated in the office or via email, you will receive a custom quote that includes the delivery date for your translated and legalised document.

Also Online

online translation service

Speedy Language Studio also provides translations of:

  • websites and web pages

we can guarantee that your advertising message will be respected: its content and the message it wants to convey will not be modified

  • online

to ensure our customers fast and immediate service, we have got an effective online translation system: you send us your documents via email and will receive a detailed quote in a short amount of time which also includes the delivery time.
Request a free quote now by filling out the form at the bottom of htis page. You'll receive a speedy reply.

Quote for sworn translations

* Required fields
Share by: